An example of known limitation

  all:
  	echo $(shell echo hello)  # note this $(shell) should be executed at ninja-time

kati translates the above to

  echo $(echo hello)

but kati cannot translate

  all:
  	echo $(sort $(shell echo world hello))

I tried to implement this, but seemed to be tough to implement.