そういえば |0> と |1> だけで考えると言ったのにすぐ |N> が出てきちゃいましたが、 |0> |1> がふたつあれば |00> |01> |10> |11> と 4 つの状態が考えられるので、 |00> == |0>, |01> == |1>, |10> == |2>, |11> == |3> などと考えてください。そのへんは古典といっしょ
これは entanglement を使わないので比較的簡単とされているみたいです